Optrækker/proptrækker

En rensestok til geværløb?

Det er ikke kendt, hvem der fremstillede den første proptrækker, men eksperter mener, at udformningen er inspireret af en 1600-tals rensestok til geværløb. Det første patent på en proptrækker er Patent Number 2061, der blev givet til englænderen Samuel Henshall i 1795. Dengang brugte man også korkpropper til små flasker med medicin og parfume, så derfor var mange af de tidligste proptrækkere ret små. Igennem århundrederne har man kombineret proptrækkerne med andre funktioner – piberensere, lightere, ølåbnere og fløjter (til at hidkalde tjeneren) o i mange specielle udformninger, nogle af dem ret frække.

Proptrækkermuseer

Fra museet i Burkheim/Kaiserstuhl

Hvad hedder proptrækker
på fremmed sprog?
Albansk: Hapese e Shishes
Arabisk: Minza us Sida-Da
Bulgarsk: Terbuschon
Finsk: Korkkiruuvi
Fransk: Tirebouchon
Græsk: Tirepouson
Hebraisk: Pothan
Hollandsk: Kurkentrekker
Islandsk: Tappatogari
Italiensk: Cavatappi / Levatappi
Japansk: Sennuki
Jugoslavisk: Vaditschep
Kinesisk: Kai Sai Zuan
Lithauisk: Kamsciatraukis
Norsk: Korketrekker
Polsk: Korkociag
Portugisisk: Sacarolhas
Rumænsk: Tirbuson
Russisk: Probotschnik / Schtopor
Schwitzertysk: Zapfenzieher
Serbisk: Otvarac za Botse
Spansk: Sacacorchos
Svensk: Korkskruv
Tjekkisk: Otvirak
Tyrkisk: Sise Acacagi / Tirbuson
Tysk: Korkenzieher
Ungarsk: Dugohuzo
Opdateret den 20. november 2010